Тамань Книги, Очерки, Рассказы: Древнерусские Повести. Из « Повести Временных Лет» Единоборство Мстислава с Редедею. Легенда как появилась в Тамани Покровская Церковь. Кто? Почему? И зачем ее в Тамани построил?

 

Древнерусская Повесть. Единоборство Мстислава с Редедею.

(Текст повести написан в оригинале без изменений)

В лето 6527 (1019) Ярослав, сын Владимира, сел в Киеве, Мстислав же, брат его в      Тмутаракане*

В лето 6530 (1022) пошел Мстислав на касогов.

Услышав то князь касожский Редедя вышел против него. И когда стали оба полка друг   против друга, сказал Редедя Мстиславу:

Чего ради губить нам дружины? Сойдемся да поборемся сами. Если одолеешь ты, то    возьмешь богатство мое, и жену мою, и детей моих, и землю мою. Если же я одолею,  то  возьму все твое. И сказал Мстислав:

Да будет так. И сказал Редедя Мстиславу:

Не оружием будем биться, но борьбою.

И схватились бороться крепко, и в долгой борьбе начал изнемогать Мстислав, ибо был     велик и силен Редедя. И сказал Мстислав:

О пречистая богородица, помоги мне! Если одолею его, воздвигну церковь во имя      твое.

И сказал так, ударил им о землю. И выхватил нож, и зарезал Редедю. И, пойдя в землю    его, забрал все богатства его, и жену его, и детей его, и дань возложил на касогов.

И, придя в Тмуторокань, воздвиг церковь святой Богородицы, что стоит и до сего дня в Тмуторокани.

- - -  - - - --  - - --  - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -  -- - - - - - -  - -

 

*Тмуторокань – Располагалась на Таманском полуострове в ст. Тамань

* «Повесть временных лет» - Это летопись - сборник различных известий по истории Руси. Рассказывающий о древнейших судьбах Русской земли. О первых русских князьях, о событиях 9 - начала 12 в. Долгое время ученые полагали, что Несторова летопись, так ее называли тогда, древнейший памятник русского летописания, и лишь намного позднее, в конце 19 в., в результате исследований академика Шахматова, было доподлинно установлено, что русское летописание возникло еще в 11 в. и для написания данной повести предшествовали другие, не дошедшие до наших времен летописные своды: Древнейший свод (конца 30-х гг. 9 в.), Свод Никона (70-х гг. 11 в.), Начальный свод (1093-1095), отразившийся в Новгородской первой летописи. Она была написана Нестором (монахом Киево - Печерского монастыря) около 1113 г. В ее основу Нестор положил начальный свод, но значительно переработал его и дополнил новыми историческими материалами.

* Церковь святой Богородицы – Построенная Мстиславом в Тмутаракане на сегодняшний день к сожалению не сохранилась. Археологическими раскопками только установлено точное место где она располагалась. ( найден ее фундамент)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тамань Отдых

Copyright © www.taman-more.ru 2010-2018